Regional vocabulary

Discussion in 'General Bushcraft Discussion' started by Outdoor Dauber, Mar 13, 2019 at 9:12 PM.

  1. ReallyBigMonkey1

    ReallyBigMonkey1 Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    529
    Likes Received:
    2,679
    Location:
    Georgia U.S.A.
    Toboggan_21212_-_cropped_2048x1439_grande.jpg
    Canadian tobbogan Toboggan20Hat-1.jpg
    Southern Tobbogan
     
  2. saxonaxe

    saxonaxe Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jan 27, 2017
    Messages:
    811
    Likes Received:
    6,253
    Location:
    County of East Sussex. England.
    " I wonder if the Queen ever uses the phrase “wicked pissah.” "

    I rather suspect that expression is not in Her Majesty's vocabulary, highlander

    :18:
     
  3. mtnoutdoors

    mtnoutdoors Prov 27:17 Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Apr 29, 2014
    Messages:
    5,909
    Likes Received:
    24,039
    Location:
    Oklahoma
    Its hard to say I grew up in FL where everyone says what ever they say.
    Prov 27:17
     
  4. halo2

    halo2 Typical Swamp Yankee Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jan 24, 2010
    Messages:
    1,234
    Likes Received:
    2,389
    Just yesterday I'm down cellar at home, clicker in hand. Well, there's nothing on the tube so I figure I'll go out to get a spuckie and a tonic. Or maybe a frappe. I dunno. O'Ryan's is this place down the rotary that's wicked. It's across from the packie. Wrapped in paper with an elastic, full of goodness.

    Well, I get on the road and but it's like mud season, you know with the frost heaves, or fall with the leaf peepers. They have traffic all bound up the rotary. So I figure I'll avoid the mess, I bang a uey - no blinkah 'cause I'm pretty hungry at this point. I just want my grinder and maybe a creemee. With jimmies.
    I finally get to O'Ryans and this kid says "We're out of spuckies."

    "No suh?!!?", I say.

    "How about scrod?", the kid says.

    "Nah," I say, "I couldn't care less about ya scrod. I'm just gonna head to Dunks for a regular. It's too muggy for a spuckie anyways."
     
    MrFixIt, S.Decker, PMSteve and 4 others like this.
  5. Hillbilly stalker

    Hillbilly stalker Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Apr 9, 2013
    Messages:
    654
    Likes Received:
    3,047
    Location:
    South Carolina
    Fishinanhuntin is one word ain't it ? Round here.....harass/herass is 2 words
     
  6. NevadaBlue

    NevadaBlue —- Roughian #7 -— --- Graybeard -— Supporter Bushcraft Friend Bushclass I

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jun 30, 2012
    Messages:
    11,600
    Likes Received:
    75,049
    Location:
    Under the Blue Nevada Sky
    OMG :eek::rolleyes::p

    THAT was just added to my favorite quotes Mike. ;)
     
  7. NevadaBlue

    NevadaBlue —- Roughian #7 -— --- Graybeard -— Supporter Bushcraft Friend Bushclass I

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jun 30, 2012
    Messages:
    11,600
    Likes Received:
    75,049
    Location:
    Under the Blue Nevada Sky
    You don’t sposed to say ‘herass’ in public. :p
     
    MrFixIt, S.Decker, PMSteve and 6 others like this.
  8. icemanx722

    icemanx722 Supporter Supporter Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Dec 27, 2016
    Messages:
    2,016
    Likes Received:
    13,391
    Location:
    Iowa
    Do you also use your directional instead of your blinker? I've spent a little time in Racine so I know what you are talking about.
     
    MrFixIt, S.Decker, charlesmc2 and 6 others like this.
  9. Sawdustdave

    Sawdustdave Supporter Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 19, 2017
    Messages:
    405
    Likes Received:
    2,163
    Location:
    Appleton WI
    I'd forgotten about directionals!

    Oh, and Badgers are Badgers because of the mining around the SE part of the state. Folks dug into the ground. I believe some folks lived in homes they dug into hills, etc. Hence, badgers. Not too many actual badger critters in this state.

    Dad would head "down the road a-piece". He once told me that so many of the phrases we used in NE Wisconsin were from German settlers, or the Belgium folks, the Poles, etc. Why my great granddad settled in Marinette County instead of the Madison area like his relatives, I will never know... That's why I know so little about my Norwegian heritage - we were about the only ones there. Most folks were French, German, etc...

    When I lived in Iron Mtn, MI folks would ask "where'd ya go hunt'n?". It was assumed that, of course! you went hunting...
     
  10. ozarkhunter

    ozarkhunter Guide Vendor

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Dec 12, 2014
    Messages:
    1,722
    Likes Received:
    6,331
    I was born in Arkansas, but got most of my formal education in Independence, MO (thank goodness). I rather enjoyed a lack of accent and proper English. I will never forget my elementary school principal, Dr. Shine, looking over her half rimmed glasses, earrings swinging as she tilted her head forward and stating "I mean what I say, and I say what I mean." That is a phrase that has always stuck with me. And yes, I did enjoy diagramming sentences in English class.

    That said, my mom grew up in the same town where I have lived the past 40 years. It was fondly referred to as a "hick" town, which is not to be confused with a "redneck" town. My dad, on the other hand grew up as redneck/white trash. I have seen pictures of him as a child wearing leather shoes/boots that were several sizes too large and with bailing wire holding the soles on. In the picture, he is holding a rope that is an improvised wagon handle/tongue, which is attached to a 2x4 with wheels on either end that is in place of the missing wagon axle. From this heritage, I have heard much of the southern language already mentioned. Here are a few I haven't seen listed yet:

    Turtle hull - car trunk
    Foot feet - gas pedal in the car
    "meer" - as in - "You got somethin' in your teeth. Go look in the meer and get it out."
    "seer'- uhl" -as in- "If you don't want eggs for breakfast, you can fix yurself a bowl of seeruhl."
    Stumble-bum - klutz or clumsy (still need therapy over that one as a kid)
    Foot tub - small washtub often used as a container to pick produce
    gunny sack/tow sack - burlap sack capable of holding 50 or 100 lbs of potatoes
    "headed"= going - "I'm headed to the shop."

    In Missouri I learned that the 3 meals of the day are Breakfast, lunch and dinner. My mom still questions where in the world I learned that the evening meal is dinner, as "everyone knows" the evening meal is called "supper".
     
  11. Unistat76

    Unistat76 Nerd Supporter Bushclass I

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jul 23, 2012
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    8,213
    Location:
    SE Michigan
    You also eat sammiches, I bet.
     
  12. Outdoor Dauber

    Outdoor Dauber Roughian #3 Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 8, 2018
    Messages:
    2,278
    Likes Received:
    10,426
    Location:
    Central PA
    Yeah, so...what's wrong with that?? :14:
     
  13. Unistat76

    Unistat76 Nerd Supporter Bushclass I

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jul 23, 2012
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    8,213
    Location:
    SE Michigan
    In Michigan, we say pop and tennis shoes. We also got some unique words and phrases.

    -Sliding glass door = door wall
    -A dirt trail in the backwoods = two track
    -The Mackinac (pronounced mak-in-aw) bridge connecting the Upper amd Lower Penninsulas = The Bridge
    -The Upper Penninsula = the U.P.
    -The northrn Lower Penninsula = the Upper Lower or Up North
    -Someone who lives in the Lower Penninsula (south or "under" the Bridge) = Troll
    -Someone vacationing Up North = Fudgie (because they often buy Mackinac Island fudge)
    -Liquor/convienience store = Party Store (as mentioned)
    -A chili dog = a Coney or Coney dog, sold at a Coney Island resteraunt. Coney sauce is not normal chilli. I am told that in NYC these dogs are labeled Michigan Dogs.
    -The smaller penninsula on the east of the Lower Penninsula = The Thumb

    Also, in Michigan we make words possesives. For example, you don't work at Ford Motor Company, you work at Ford's. You don't shop at Meijer, you buy groceries at Meijer's. This extends even to brands not named after a person such as Wal-Mart's or K-Mart's.
     
    MrFixIt, S.Decker, charlesmc2 and 7 others like this.
  14. Porkeater

    Porkeater Tracker

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 9, 2018
    Messages:
    43
    Likes Received:
    176
    Location:
    Iowa
    What about "Uff da" ?
     
  15. Outdoor Dauber

    Outdoor Dauber Roughian #3 Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 8, 2018
    Messages:
    2,278
    Likes Received:
    10,426
    Location:
    Central PA
    This must be a "Midwestern" thing cause Pittsburghers do it to.
     
  16. Unistat76

    Unistat76 Nerd Supporter Bushclass I

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jul 23, 2012
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    8,213
    Location:
    SE Michigan
    Also, not something we say, but something we do. If you ask someone from Michigan where they live, they'll hold up their hand and point to it as if it's a map (because for us, it is.)
     
    MrFixIt, charlesmc2, PMSteve and 7 others like this.
  17. mangorockfish

    mangorockfish Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jul 22, 2018
    Messages:
    274
    Likes Received:
    1,085
    Central Arkansas, you don't take your car to the garage, you carry your car to the garage. You carried your mother to the store. You stopped at a dairy bar and got an ice cream cone. That's all for now.
     
  18. Back50

    Back50 Supporter Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Nov 26, 2018
    Messages:
    762
    Likes Received:
    7,448
    Location:
    Foothills of the Adirondacks
    You can always tell a local around here.Growing up there was a fellow named Burr Weaver. Whenever someone is cold and says brrrr! Someone always responds with Weaver. He has been dead for 30 years and I still hear kids saying it.
     
  19. Bob_Spr

    Bob_Spr Supporter Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Feb 9, 2011
    Messages:
    1,391
    Likes Received:
    5,153
    Location:
    Columbus, GA
    In Ga, I forget things. My FIL, from PA, would disremember them. He also laughed when I said, 'I am fixin to do that.'
     
  20. MHW

    MHW Tracker

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 23, 2012
    Messages:
    190
    Likes Received:
    310
    Location:
    NYC
    In Utah, they say used-to-could, and also might could. (I was in graduate school before I knew that this was not standard English)
    A crick is most definitely a crick. (My mother once corrected me for pronouncing it as it's spelled)
    "oo" is "u" in root (rhymes with foot, not boot) and roof
    People used to tend to pronounce "o" as "a" in words like horse (harse) but I don't think you hear that as much anymore.
     
  21. Outdoor Dauber

    Outdoor Dauber Roughian #3 Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 8, 2018
    Messages:
    2,278
    Likes Received:
    10,426
    Location:
    Central PA
    Ruff is the dog, not the thing over your house. That's a roo-f around these parts.
     
  22. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    Same here and a love seat if it only had two cushions
     
    MrFixIt, PMSteve, Boondocks70 and 3 others like this.
  23. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    I remember my cousin visiting and I got all excited when she said we must be going to the movies. Then she said because you’re picking your seat. I guess I must have been picking my seat. Just a few months before we all went to the drive in and saw Big Jake. I was jumping at a chance to see another movie like that.
     
  24. AdamD1776

    AdamD1776 Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 16, 2018
    Messages:
    229
    Likes Received:
    995
    Location:
    SE Wisconsin
    My family refers to them as turn signals or blinkers, but directional is very common here.


    I've heard about the German/Polish/Scandinavian settlers being the origin of many of our sayings/accents in Wisconsin. Such as the the "d" in place of "t"'s in many words ("dat", "dis", "dere"), the aforementioned "Uffda", and adding "Once" to the end of requests to make them polite ( Such as "Come here, once").
     
  25. Eriogonum

    Eriogonum Tinder Gatherer

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jan 21, 2019
    Messages:
    8
    Likes Received:
    47

    Yup, rig is still purdy common, but there is a dwindling rural population that call their rig their "outfit" here in SW Idaho.

    Jockey box has always caused plenty of confusion.

    And of course "load up", said with the right tone everyone's happy, said with the wrong tone as I throw a ruined rear tire in the back of the outfit means I'm buying everyone (including the dogs) DQ on the way home. Otherwise, the dogs won't talk to me and the wife won't stop talkin at me.
     
  26. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    Yeah over yander or fer piece was my next post. Also something to hold up the fence.
     
  27. ReallyBigMonkey1

    ReallyBigMonkey1 Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    529
    Likes Received:
    2,679
    Location:
    Georgia U.S.A.
    Tennis shoes = sneakers. How many states call em sneakers?
     
  28. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    I had a girl friend that lived in cabell county. She lived up Bear Wallor Hollor.
     
    Last edited: Mar 14, 2019 at 9:12 PM
    MrFixIt and Boondocks70 like this.
  29. Boondocks70

    Boondocks70 Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Dec 11, 2012
    Messages:
    346
    Likes Received:
    1,348
    Location:
    Eastern Ohio
    Longest one-syllable word in Appalachia: Geeonoutahere. Meaning "get on out of here", often said when Grandpa is coming through the front door and there's dogs all over the porch. Usually followed by "Git!! Git, now!!" :4:
     
    MrFixIt, Mtnwoman, Back50 and 2 others like this.
  30. BalsamFur

    BalsamFur Not a duck Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 13, 2016
    Messages:
    3,009
    Likes Received:
    31,359
    Location:
    SW Michigan
    You sure you're from the East Side? You oughta be shopping at Kroger's. ;)
     
  31. Gruxxx

    Gruxxx NRA Endowment Life Member Supporter Bushclass I

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 13, 2012
    Messages:
    1,767
    Likes Received:
    5,538
    Living in PA, I've always been amazed at the vastly different dialects between Shamokin (Nothumberland Co.), Schuylkill Co., Lebanon (Lep'non) Co., York County, and the Amish in Lancaster and Dauphin Counties, despite these all being within a couple hours drive of each other. I'm not kidding when I say it can be hard to understand someone with a strong dialect in a neighboring county.
     
  32. BalsamFur

    BalsamFur Not a duck Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 13, 2016
    Messages:
    3,009
    Likes Received:
    31,359
    Location:
    SW Michigan
    A toboggan can be worn on your head if you crash it hard enough.
     
  33. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    Last edited: Mar 14, 2019 at 9:13 PM
  34. mtwarden

    mtwarden roaming the Big Sky Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Mar 30, 2013
    Messages:
    6,409
    Likes Received:
    27,115
    Location:
    Montana
    a few off the top of my head

    "jockey box" = glove box

    "pasty" = meat pie, originated in Butte w/ miners

    "plumb"- perfect, this is plumb good!

    "speed goat" = pronghorn antelope

    "tap 'er light" = take it easy

    "flat" = cutthroat trout
     
  35. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    The highest point on a topic map is a knob. Not to be confused with something used to open a door.

    Off topic but my favoite saying is
    I had a girl friend like that once. There is not one place that comment will not fit in as a reply to a comment. Try it.

    My next favorite comment is
    Reeemarkkkkable use it if someone is telling you a big yarn.
     
    Last edited: Mar 14, 2019 at 9:51 PM
  36. BalsamFur

    BalsamFur Not a duck Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 13, 2016
    Messages:
    3,009
    Likes Received:
    31,359
    Location:
    SW Michigan
    If I lived a bit further north, I would inform you that's a toque, best worn with your choppers when you go tobogganing.
     
  37. Outdoor Dauber

    Outdoor Dauber Roughian #3 Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 8, 2018
    Messages:
    2,278
    Likes Received:
    10,426
    Location:
    Central PA
    Just one? Slacker! ;):D
     
    MrFixIt and wvridgerunner like this.
  38. Outdoor Dauber

    Outdoor Dauber Roughian #3 Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 8, 2018
    Messages:
    2,278
    Likes Received:
    10,426
    Location:
    Central PA
    There's a good one...choppers. I use that term for mittens with individual finger holes inside. Usually made of leather.
     
  39. wingnuts

    wingnuts Hunter/Gatherer Provider/Protector Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Feb 1, 2012
    Messages:
    3,368
    Likes Received:
    4,115
    Location:
    NJ
    Don’t eat hoagies, eat subs (submarine sandwich) love Taylor ham/ pork roll, drink soda, use rubberbands, have roads with jug handles, drive “down the shore” to go “up to the beach” will try and think of more!
     
  40. Crusher0032

    Crusher0032 Appalachian Arthfael Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    May 9, 2016
    Messages:
    2,559
    Likes Received:
    14,192
    Location:
    West Virginia
    Here in WV:

    M R duks!

    No m 8!

    S A R! C M Wangs?

    L I B, M R duks!

    Translation:

    Those are ducks. ('em are ducks)

    No, they arent. (No 'em ain't)

    Yes they are. Do you see those wings? (See 'em wings?)

    We'll I'll be, those are ducks.
     
  41. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    Yes one wooden sled with no runners,and other than the one toboggan the rest of my head gear are stocking caps and ball caps even though none have anything to do with sports
     
  42. blind & lost

    blind & lost LB#42 Supporter Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 1, 2011
    Messages:
    7,257
    Likes Received:
    41,812
    Location:
    Florida
    One college roommate from PA called a wolf a woof, another from East TN, asked if I wanted to "go get a dope and a moonpie". I lived in East TN for seven years, and worked part time at a convenience store, seeing the same customers daily. Instead of hi, or hello, we used the shortened version of "what do you say" to just "say". Simple and to the point like many males prefer, ok trouble expected ...:eek:.
     
  43. wvridgerunner

    wvridgerunner BCUSA Friend Bushcraft Friend

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 19, 2014
    Messages:
    358
    Likes Received:
    2,104
    Location:
    Freeport WV
    O no M R N O T Duks
    M R Puppies
    C M tails wagg’n
     
  44. happywanderer

    happywanderer Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 24, 2010
    Messages:
    894
    Likes Received:
    1,469
    Location:
    Central Florida
    Much of my wife's family is from West Virginia even though she grew up here in Florida. Shortly after I met her, she described her sister as living back in a "holler" near Charleston. I figured out what she meant in context, but I think that was the first time I'd heard the term. I eventually explained that where I grew up in California, we didn't have such a thing. The closest term I could think of was what we'd call a canyon.
     
  45. BalsamFur

    BalsamFur Not a duck Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Oct 13, 2016
    Messages:
    3,009
    Likes Received:
    31,359
    Location:
    SW Michigan
    I KNEW IT!
     
  46. Outdoor Dauber

    Outdoor Dauber Roughian #3 Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 8, 2018
    Messages:
    2,278
    Likes Received:
    10,426
    Location:
    Central PA
    Do you have coulees in California?
     
    MrFixIt and wvridgerunner like this.
  47. happywanderer

    happywanderer Scout

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Sep 24, 2010
    Messages:
    894
    Likes Received:
    1,469
    Location:
    Central Florida
    I don't remember that word being used in the area where I grew up, but it might be used in northern California. It seemed like a lot of the geographical terms were influenced by the Spanish.

    EDIT: I do remember ravine being used.
     
  48. Crusher0032

    Crusher0032 Appalachian Arthfael Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    May 9, 2016
    Messages:
    2,559
    Likes Received:
    14,192
    Location:
    West Virginia
    I have another one. Do y'all wear a button up shirt or a button down shirt?

    I work with several folks from PA, and the first time I'd ever heard the term button-down shirt was from one of them.
     
  49. marbleman

    marbleman Supporter Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Jan 24, 2015
    Messages:
    2,620
    Likes Received:
    9,433
    Any good actor/ performer can do many accents. Back when newscasters 'just talked like they do', I read somewhere that the most successful early television news people were from the Midwest USA, because their native accent was fairly neutral, compared to some of the extremes.
     
  50. bumma

    bumma I'm not lost. Just confused. Supporter

    Blog Posts:
    0
    Joined:
    Feb 19, 2014
    Messages:
    2,281
    Likes Received:
    8,097
    Location:
    Maine!
    Flatlanda'
    Pretty much anyone not from Maine.
     

Share This Page