The shortbread pan is purchased commercially at a kitchen store. This one happened to be metal, most i've seen are crockery. The pans impart the pattern to the shortbread.
Professor, It shouldn't be a problem to make shortbread in a dutch...oughta translate very well.